DEVAM: 7- Mal
Sahibinin, Hırsızı Hakimin Yanına Getirdikten Sonra Affetmesi
أخبرنا محمد
بن معدان بن
عيسى قال
حدثنا الحسن
وهو بن محمد
بن أعين قال
حدثنا معقل عن
أبي الزبير عن
جابر أن امرأة
من بني مخزوم
سرقت فأتي بها
النبي صلى
الله عليه
وسلم فعاذت
بأم سلمة فقال
النبي صلى
الله عليه وسلم
لو كانت فاطمة
بنت محمد صلى
الله عليه
وسلم لقطعت
يدها فقطعت
يدها
[-: 7337 :-] Cabir'in naklettiğine
göre, Mahzum kabilesinden bir kadın hırsızlık yapınca, onu Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'e getirdiler. Kadın Ümmü Seleme'ye sığınınca Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem): "Vallahi! Eğer Muhammed'in kızı Fatima
olsaydı, yine elini keserdim" dedi ve kadının eli kesildi.
Mücteba: 8/71;
Tuhfe:2949
Diğer tahric: Müslim
(1689); Ahmed, Müsned (15149)
باب ذكر الاختلاف
على قتادة فيه
أخبرنا محمد
بن المثني قال
حدثنا معاذ بن
هشام قال
حدثني أبي عن
قتادة عن سعيد
بن يزيد عن سعيد
بن المسيب أن
امرأة من بن
مخزوم
استعارت حليا
على لسان أناس
فجحدتها فأمر
بها النبي صلى
الله عليه
وسلم فقطعت
[-: 7338 :-] Said b. el-Müseyyeb
naklediyor: Mahzum kabilesinden bir kadın, başkaları adına ziynet eşyası ödünç
aldı ve sonra bunları aldığını inkar etti. Bunun üzerine Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) emretti ve kadının eli kesildi.
Müctebil: 8/71;
Tuhfe:18705
7333'e bkz.
أخبرنا محمد
بن المثنى قال
حدثنا عبد
الصمد قال
حدثنا همام
قال حدثنا
قتادة عن داود
بن أبي عاصم
أن سعيد بن
المسيب حدثه
نحوه
[-: 7339 :-] Davud b. Ebi Asım, Said
b. el-Müseyyeb'den aynısını rivayette bulundu.
Mücteba: 8/71;
Tuhfe:18705
ذكر اختلاف
ألفاظ
الناقلين
لخبر الزهري
في المخزومية
التي سرقت
أخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
أنبأنا سفيان
قال كانت
مخزومية
تستعير متاعا
فتجحده فرفعت
إلى رسول الله
صلى الله عليه
وسلم فكلم
فيها فقال لو
كانت فاطمة
بنت محمد
لقطعت يدها
قيل لسفيان من
ذكره قال أيوب
بن موسى عن
الزهري عن
عروة عن عائشة
إن شاء الله تعالى
خالفه محمد بن
منصور في لفظه
[-: 7340 :-] Süfyan der ki: Mahzum
kabilesinden bir kadın başkalarından eşya ödünç alır ve bunları inkar ederdi.
Kadın, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in huzuruna çıkarıldı. (Elinin
kesilmemesi için)
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e söylenince: 'Vallahi! Eğer
Muhammed'in kızı Fatıma olsaydı, yine elini keserdim" buyurdu. Süfyan'a:
"Bu hadisi kim rivayet etti?" diye sorulunca: "Eyyub b. Musa, Zühri'den, Urve'den, Hz.
Aişe'den rivayet etti" cevabını verdi.
Mücteba: 8/72;
Tuhfe:16415